Prevod od "kaže da" do Srpski


Kako koristiti "kaže da" u rečenicama:

Kaže, da je na hitro spakiral.
Izgleda da se spakovao na brzinu.
Kaže, da so se tam ženske odvadile dihati.
Valjda su ondašnje žene nauèile da ne dišu.
Priznam, mislil sem, da sem te pogruntal, toda kaže, da te je težko pogruntati.
Moram da priznam, Džek, mislio sam da te poznajem. Izgleda da si vrlo nepredvidiv.
Kaže, da je bil že nekdo tukaj.
Èini se da je neko veæ bio ovde.
Paul, kaže, da gredo proti letališču McGuire.
Izgleda da su krenuli ka Efildu.
Kaže, da mu je nekdo pomagal.
Изгледа да му је неко помогао.
Kaže, da tu nekdo goji čudovita zelišča.
Izgleda da neko ovde uzgaja sjajne biljèice.
Kaže, da te očka nima rad.
Èini se da te tata ipak ne voli.
Težko je reč, kako globoka je poškodba, pa nobenih znakov ne kaže, da bi prišel nazaj.
Nemoguæe je oceniti stepen ošteæenja, i nema znakova da dolazi svesti.
Kaže, da sta dobra prijatelja, kar je odraz njunega družabništva.
Чини се да су сјајни пријатељи због партнерства које их је спојило.
Ves teden sem snemal pogovore o naši prihodnosti, zdaj pa kaže, da je nimam.
Znaš što. Proveo sam zadnji tjedan snimajuæi "vremenske poruke" o buduænosti a sada izgleda kao da je nemam.
Kaže, da so nekaj odločitev sprejeli člani moje organizacije, ki so manj inteligentni in manj izkušeni.
Чини се да су одлуке донели мање интелигентни и мање искусни чланови моје организације.
Kaže, da sta se združila, potem ko sta se znebila Banguna.
Чини се да су удружили снаге, након што су средили Бангуна.
Super majica, ki kaže, da pijeva alkohol.
Urnebesne košulje koje daju znak da pijemo alkohol.
Kaže, da sta si z bratom zelo blizu.
Izgleda da si veoma blizak sa svojim bratom.
Kaže, da se bomo lotili Lawa.
Zvuèi kao da idemo protiv Lawa.
To je star transporter za tovor, a kaže, da so modifikacije uspele.
Ovo je stari transporter za teret ali izgleda da su modifikacije uspele.
Kaže, da gresta naša mutanta v Brazilijo. –Kako pridemo tja?
Изгледа да су се упутили у Бразил.
Kaže, da nas bodo spet napadli.
Izgleda da æe opet da nas napadnu.
Kaže, da nimajo sposobnosti učiti se od drugih s kopiranjem ali imitiranjem ali enostavno z opazovanjem.
Izgleda da im nedostaje sposobnost da uče od drugih kopiranjem ili imitacijom ili jednostavno gledanjem.
Če ste slišali za majevsko napoved apokalipse leta 2012, boste spoznali tudi Apophis, saj kaže, da ste seznanjeni z vsemi omrežji, povezanimi s koncem sveta.
Ako ste čuli za kalendar Maja i 2012. apokalipsu, čućete i za Apofiz, zato što su vezani za teoriju o sudnjem danu.
Moj najljubši tovrstni eksperiment te vrste pa je tisti, ki kaže, da so otroci žensk, ki so med nosečnostjo vsak dan gledale določeno nadaljevanko, prepoznali naslovno pesem serije, potem ko so se rodili.
Мени омиљени експеримент ове врсте је онај који показује да бебе оних жена које су током трудноће гледале одређену сапунску серију, када се роде препознају насловну песму те серије.
Kaže, da se dojenčki spomnijo teh okusov in jih imajo raje tudi ko se rodijo.
Једном кад дођу на свет, бебе се сећају ових укуса и воле их.
Vse kaže, da TED ni bil ustanovljen leta 1948 n. š.,
Dakle kako stvari stoje, TED nije osnovan 1984. godine nove ere.
Kaže, da nas dobri in tesni odnosi varujejo pred nekaterimi tegobami staranja.
A dobre, bliske veze čini se da ublažavaju bičeve i udarce starosti.
Naša nova raziskava kaže, da lahko spremenimo genski izraz pri moških z rakom na prostati.
Takođe ćemo uskoro objaviti studiju - studiju koja pokazuje da možete promeniti izraz gena kod muškaraca sa rakom prostate.
Vsa ta zdravila. Nič ne kaže, da bi pomagalo.
Svi ovi lekovi i izgleda da ništa ne deluje.
S tem sveti Duh kaže, da pot do svetišča ni še razodeta, dokler stoji prvi šator,
Ovim pokazivaše Duh Sveti da se još nije otvorio put svetih, dokle prva skinija stoji;
1.0279200077057s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?